Athina Duhový KamínekBOB last week...
minulý týden BOB......congratulations!
...gratulujeme!...and understandings
...a chápeme
Argosan a Felicitas...long time waiting
...dlouhé čekání
Xoanon Perla mahagonIt´s my right to sit here!
...mám právo tady sedět!
Caly Zlatý Klondike...doesn´t look bad
...ve formě..and her brother
...a její bratr
Ceasar Zlatý Klondike
Ytanari Modrá PísničkaVulcanus Perla mahagon
a náš Kenya jde se na to.../ let´s start...
puppies / boys
štěňata / psisweet, isn´t he?
sladký Burberry Bohemia Crownpsi mladých.../ young boys...
somdebody missing
nechybí nám někdo?not without me...
to jste chtěli začít beze mne???
Kenynot easy to judge
nelehké posuzování
Angel Od Eliškyhe is a big boy now!
už je to velký kluk!
Asterix Bohemia Crown...handsome, isn´t he?
...je hezkej, viď?
Ceasar Zlatý Klondikeonly very good
nakonec VDhe has got some yummee!
hele, on má ňamku!I want it too...
já chci taky...
Gopala Bedigebustrongest rival
největší konkurentOur Vulcanus Perla mahagon
náš Keny......is the best :-)
...je prostě nejlepší :-)
Angel V3, Asterix VD4, Ceasar VD...
...Gopala V2, Vulcanus V1, CAJCmezitřída psi.../ intermediate class...
Albert ze Soví zahrady
a jeho oblíbený "postoj"třída vítězů.../ winners class...
Yotisha´s Jhiwas Boyno huggings, please!
nemazlit prosím!Well, as you wish...
No, jak myslíš...veteráni.../ veterans...
8 years, "Rocky"
Auryn of Kultahymy, 8 let11 years, "Argo"
Argosan od Cidlinských pramenů, 11 letVítěz speciální výstavy - pes.../ Special show winner - male...
Yotisha´s Jhiwas Boya holky... - nejdříve štěňata / and girls... - puppies first
Xoanon Perla mahagon, VN1
Agatha Mia Nefritový Kamínek, VN2feny mladých.../ young girls...
Caly Zlatý Klondike a Athina Duhový Kamínek...didn´t want to walk...
... chodit nechtěla ani jedna
Caly
Athinafinaly wins Athina (left)
nakonec CAJC - Athina (vlevo)feny, mezitřída.../ intermediate class, girls...
and what now?
a co bude teď?me or her?
já nebo ona?our admired...
naše zbožnovaná...
...Yotisha´s Surprice
or black and tan
nebo black-and-tan...
...Urania Perla mahagon?Big surprice - not Surprice!
fakticky??? Uňa porazila Suppinu?
Anetka Honzíkova cestaother three waiting
ostatní tři čekají
Anička Honzíkova cesta
Bára z Čeřovského vrchu
Janock´s Vasuki...and the winner is...
..a nejlepší je...Janock´s Vasuki!
Vendulka!
jediná ve třídě vítězů Felicitas Perla mahagonthe only "veteran" in their class O´Reillinka
jediná ve třídě veteránek O´Reillinka Modrá Písnička
nebo black-and-tan...
...Urania Perla mahagon?Big surprice - not Surprice!
fakticky??? Uňa porazila Suppinu?feny, třída otevřená.../ open class, girls...
Anetka Honzíkova cestaother three waiting
ostatní tři čekají
Anička Honzíkova cesta
Bára z Čeřovského vrchu
Janock´s Vasuki...and the winner is...
..a nejlepší je...Janock´s Vasuki!
Vendulka!feny.../ girls...
the only "winner" in winners class Felicitas
jediná ve třídě vítězů Felicitas Perla mahagonthe only "veteran" in their class O´Reillinka
jediná ve třídě veteránek O´Reillinka Modrá Písničkawinner of Special show - female...
vítězka speciální výstavy......is on the right - Vasuki
...je vpravo - Vendulka
zleva: Vulcanus, Boy, Athina...
...Vendulka, ORinka, Argotwo "finalists"
dva "finalisté"what a bad luck!
to je ale smůla!
vítězka speciální výstavy......is on the right - Vasuki
...je vpravo - Vendulkaa / and BOB...?
from the left...
zleva: Vulcanus, Boy, Athina...
...Vendulka, ORinka, Argotwo "finalists"
dva "finalisté"what a bad luck!
to je ale smůla!
winner Janock´s Vasuki
vítězka Vendulka
V1, CAJC Vulcanus Perla mahagon
v podstatě Junior Champion ČR
malá Xoanon......was quite cheeky :-)
...byla pěkně drzá :-)provoking a big...
dovolovala si na velkou......Do-Khyi...
...tibetskou dogu...Dhalaugiri Narpo Ransi
Dhalaugiri neboli Zajícovic Dádu
vítězka Vendulka
V1, CAJC Vulcanus Perla mahagon
v podstatě Junior Champion ČRčekání na závěrečky / waiting for the final competitions
little Xoanon...
malá Xoanon......was quite cheeky :-)
...byla pěkně drzá :-)provoking a big...
dovolovala si na velkou......Do-Khyi...
...tibetskou dogu...Dhalaugiri Narpo Ransi
Dhalaugiri neboli Zajícovic Dádu
Yotisha´s Jhiwas Boy and "Rocky"...
na jedné straně čekali......waiting on one side...
...Boy a Auryn of Kultahymy......with Anicka
...spolu s Aničkouand Argosan on the other side...
...na druhé straně Argosan......with Felicitas and Urania
...a Felicitas s Uranií
soutěž Dítě a pes......and really children and dogs!
...a v ní sktečně děti a psi!
a účastnice - Xoanon Perla mahagon
druhé místo - Perla mahagon
Argosan a Rocky
Keny se snažil...and the judge saw it!
...a pan Jančík to viděl!BIS Junior of Special show...
BIS Junior Speciální výstavy...
...Vulcanus Perla mahagon
psi - včetně Boyefemales - including Janock´s Vasuki
feny - včetně Vendulky
na jedné straně čekali......waiting on one side...
...Boy a Auryn of Kultahymy......with Anicka
...spolu s Aničkouand Argosan on the other side...
...na druhé straně Argosan......with Felicitas and Urania
...a Felicitas s Uraniía závěrečné soutěže začínají... / and the final competitions start...
"A child and a dog"
soutěž Dítě a pes......and really children and dogs!
...a v ní sktečně děti a psi!nejlepší štěně... / best puppy...
Xoanon taking part
a účastnice - Xoanon Perla mahagonnejlepší chovatelská skupina / best breeding group
second place - Perla mahagon
druhé místo - Perla mahagonnejlepší veteráni... / best veterans...
Argosan a Rockynejlepší mladý pes... / best junior male...
Keny was great...
Keny se snažil...and the judge saw it!
...a pan Jančík to viděl!BIS Junior of Special show...
BIS Junior Speciální výstavy...
...Vulcanus Perla mahagonvítězové speciální výstavy... / winners of the special show...
males - including Boy
psi - včetně Boyefemales - including Janock´s Vasuki
feny - včetně Vendulky
opět včetně Vendulky
zastoupění plemen...
...skutečně početné
a nejlepší tibby...
...právem odměněn